发出的电报：GAIMUDAIJINTOKIOSIKYU02500GIGIGAUDOBSDEATQYOUBDGORYHJOIQYLAVEAUIAYCJYHHIYJIEALBINKITAPA—K2密并未提出多大难题难住美国有经验的密码分析人员。罗彻福特估计他的单位可在六小时至六天，平均最多二天时间内破开一份PA—K2密报。这种移位法因为每一横行错乱的次序是一样的，容易突破。密码分析家可按每群十五、—r‘七或叶·九个字母把密报分成若干群，对这些群同时进行猜宇，直至全部横行出现母音字母，子音字母交替的现象占优势。底本则可采用假设高频密本组代表高频假名及发展关键宇的方法破译。由于密本已经使用了好几年，密本早已被华勰顿唯位猜全。因此，破译这种电报只需解决新的移位方法』I果交运，只要几小时就可以破译。破译有时也可能用几天。主要因为PA—K2密报的处理等级是“缓’，从抄收到翻译平均历时要二至四天。驻檀香山领事馆的密码译电员用PA—K2密译古川的最后几份电报，只是由于高级密码已在十二月二日奉东京命令销毁。平常，驻世界各地的日本领事们日常发回的关于舰船移动和军事活动的间谍报告，是用高一级密码发送的。当时，主要使用日本人命名“津(Tsu)”密，美国人命名J字编号的密本。这些密本比PA密本编制更大，乱序更彻底，并用一种比简单易破的K2密人为复杂的体制进行移位。此外，密本和移位方法经常更换。如在三月一日以J18—K8密代替J17—K0密；在八月一日，又以J19—K9密代替J18—K8密。